中國功夫電影風靡世界 跆拳道為啥只有表情包?
2020年05月30日16:01

  從展現日本軟實力的,

  《空手道小子》和劍戟片,

  到李小龍、成龍和李連杰、甄子丹。

  中國、日本的功夫格鬥電影,

  受到了全世界的熱捧。

  但在入奧問題上,

  武術卻遲遲撬不動世界大門。

  另一方面,

  跆拳道在奧運會上取得了巨大成功,

  在市場培訓上也做得風生水起,

  可作為軟實力的展現,

  為啥跆拳道卻沒有自己的電影經典呢?

  據世界跆拳道聯盟(World Taekwondo Federation,簡稱:WT)官方數據顯示,截至2019年,該聯盟共有210個國家(地區)會員協會加盟、習練者超過了1億人。

  這也就意味著有全世界已有超過91%的國家和地區已經開展了這項運動,也使得跆拳道在習練人數上,成為了名副其實的世界第一武道。

  這個數字的達成,與跆拳道成為奧運項目有直接關係。

  借助“奧運”,WT推出了一系列推廣措施。特別是近20年,通過賽事、表演團、慈善等系列方法將跆拳道的推廣工作提升至一個更高、更廣的平台上。

  但是,在奧運會和線下推廣中如此成功的跆拳道,卻為什麼沒有自己標誌性的電影呢?

  根據真人真事改編、由跆拳道傳奇薑信哲親自出演的《The Master》在線點擊量只有400餘人次。

  經典影片《臥虎藏龍》

  與之形成強烈對比的是中國功夫電影,雖然中國武術入奧之路漫漫,但功夫片,一如大熊貓一樣,是中國向世界貢獻的獨特電影類型,受到世界人民的喜愛。《臥虎藏龍》成了第一部獲得奧斯卡獎最佳外語片的功夫電影。

  那麼,風靡世界培訓體系的第一大武道運動跆拳道,為何在電影創作上竟遭遇如此尷尬?

  01

  動作電影,華語片先入為主

  電影類型分為動作、劇情、驚悚、喜劇等,動作片按照文化特色分為東方動作、西方動作片,其中東方動作片以中國武術為代表,傑出代表人物為李小龍、成龍、李連杰、楊紫瓊等;

  西方動作片以美國自由搏擊為代表,甚至包括西部牛仔的槍戰,當下最傑出的代表人物,有邁克爾-加-韋特、傑森-斯坦森、巨石強森、傑森-大衛-弗蘭。

  上述這些代表人物自身就是功夫高手,比如李小龍曾是詠春弟子、截拳道創始人,而巨石強森則是受過良好訓練的摔角手。

  電影中的李小龍

  中國千年積澱的武俠情結、遍佈世界各地的華人、強大的武術指導、精彩紛呈的武俠故事,這些都為中國功夫電影的全球盛行奠定了根基。

  在我國動作片一般被稱作武俠電影或者武打電影,“功夫”是後來從英文Chinese Kongfu翻譯而來。

  中國歷史上第一部武俠電影,是1925年拍攝的《女俠李飛飛》,雖然該片未能完全擺脫戲曲的影響,但為我國武俠電影鋪下了基石。隨著電影工業革命的不斷進步,我國的功夫電影與戲曲逐漸分離,形成了獨特的風格。

  電影《女俠》劇照

  獨立電影製片人楊陽告訴筆者說:“中國有強大的武術底蘊,門派多,內容豐富、高水平的人也很多,再經過武術指導的編排,打出來非常好看,很有吸引力。”

  “5、60年代這些理念傳入香港,香港在此基礎上發揚光大,又有了李小龍這樣的華人明星,因此中國功夫在世界動作片里有了自己的位置。”

  “當然,當時東方動作片里還有一支不可忽略的力量,那就是日本功夫。那時日本的經濟非常強大,他們不斷向西方輸出自己的文化,包括空手道、合氣道。而南韓在那個時候的經濟實力不行,因此失去了機會。”

  日本的空手道女孩

  儘管如此,南韓並沒有完全放棄跆拳道電影市場。據瞭解,南韓有個K-tiger,是專門從事跆拳道演員培訓和娛樂業的公司,其中有一名女選手已經以功夫女郎的形象出道。

  02

  南韓武指更鍾情西方搏擊術

  “在亞洲,最好的電影動作指導(和武術指導有區別)並不是中國的,而是南韓的,他們學習的是西方搏擊術而非跆拳道。”楊陽說。

  近年來中國功夫電影整體呈現下滑趨勢,一是能打的人老了、後繼無人,二是武術指導的編排難以超越以前的輝煌,因此動作片逐步偏向了西方功夫。”

  那麼為什麼南韓武術指導不選擇國技跆拳道呢?一是因為南韓電影一直學習美國,二是因為奧運跆拳道不再是原來的跆拳道了。

  中國跆拳道名將鄭姝音(右)

  奧運跆拳道只有在爭金奪銀時才體現出了它的意義,大多數時候它留給世人的印像是:不具備實戰能力、就是讓小孩兒鍛鍊鍛鍊身體的、花拳繡腿⋯⋯

  其實,跆拳道是朝韓兩國軍隊的必修課,只是南韓當時為了讓跆拳道進入奧運會,一以“安全”為第一原則,刪去了跆拳道的關節技、搏殺技等致殘、致死的技術;

  二為明顯區別於其他已的有奧運搏擊運動,特別強調了腳部“踢”的技術,完全限製了手部的攻擊技術(2004年後允許使用直拳擊打腹部)。

  如此一來,給人留下花拳繡腿的印象也在所難免了。畢竟任何人都知道,在實戰中,手比腿實用。

  此外,跆拳道的表演越來越追求高難的空中特技,更削弱了跆拳道核心的防禦功能。

  正所謂巧婦難為無米之炊,刪掉了跆拳道精華的奧運跆拳道從根本上束縛了武術指導的編排創意與內容,不被納入考慮範圍也是情有可原的。

  跆拳道選手出身的中國打女張藍心在成龍的《十二生肖》電影亮相後,其靚麗的外形和漂亮的腿功,都給人留下了深刻印象。

  電影《十二生肖》中的張藍心

  但是張藍心在電影中展示的技擊技術,很難和現在大家印象中的奧運跆拳道聯繫起來。更多地是跆拳道平衡出腿根基下的自由搏擊打法。

  而這顯然是和拍電影時的武指設計,有很大的關係。

  03

  票房壓力是難以承受之痛

  通過各種渠道,筆者目前一共找到了6部由南韓電影人製作的跆拳道電影,這6部電影中大多數都是喜劇片:《奇異三人戀》(豆瓣評分6.8)、《旋風踢》(豆瓣評分6.8)、《風鬥士》(豆瓣評分7.0)、《金館長對金館長對金館長》(豆瓣評分6.4)、《踢出一片天》(豆瓣評分5.0)。

  南韓電影《風鬥士》

  最後一部就是根據享譽全球的跆拳道大師薑信哲的真實故事改編的——《大師》。

  這六部電影中,前三部是2000-2004年期間上映的,毫無疑問,這與跆拳道2000年正式成為奧運會比賽項目有呼應關係,屬於電影圈的“政績工程”。《大師》是去年在南韓上映的,不過據說至今在線觀看人數僅400餘人。

  而跆拳道電影在中國給人留下最深刻印象的,只是金館長的那張賤笑表情包。

  經常出現在表情包中的“金館長”

  “南韓影視劇的主流思想是煽情,甜蜜蜜的愛情,讓你掉眼淚,還有可可愛愛、漂漂亮亮的男女主,跆拳道電影對演員、導演、攝像的要求太高了,劇本也不好寫,是走傳統體育題材模式?走《百萬美元寶貝》模式?還是另闢蹊徑?”

  “南韓影人曆來都是以賺錢為目的的,如果劇本不好、拍攝成本高、他們是不會做這件事的。”

  跆拳道國際級裁判、南韓檀國大學體育產業經濟博士卓岩告訴筆者,他所就讀的檀國大學是南韓影視劇三大院校之一,以盛產導演聞名。

  “據我瞭解,最近上的跆拳道電影基本上都是自籌資金拍的。”

  04

  武道本質全球一致

  雖然跆拳道已經躋身全球第一武道運動,但目前在國內能夠查到的跆拳道元素電影不到20部,甚至多數以華語片為主。

  早在1972年香港就拍過一部叫《唐手跆拳道》的電影,之後洪金寶等聯袂出演了《女子跆拳道》,再後來劉德華、張曼玉出演了《嘩!英雄!》,到2016年內地推出了《龍拳小子》等與跆拳道相關的作品。

  電影《唐手跆拳道》劇照

  而大洋彼岸的美國在上世紀80年代末也推出了經典影片《黑帶精英》(Best of the best)三部曲,由韓裔美籍跆拳道大師湯姆-李擔任主演。

  電影《黑帶精英》

  跆拳道題材的電影在功夫電影中份量輕、數量少,與有著幾十年電影歷史的中國功夫電影無法媲美。

  不過,跆拳道題材之所以被關注,仍是因為他具備了武道運動的特質,具有武道精神,這種精神是催人上進、勵誌向上的。

  “武術產生於冷兵器時代,它是人類禦敵的本能需求,幾千年來,這種本能需求並未消失,弱者希望通過習練武術變得強大,強者希望通過武術有更遠大的發展,所以對武術的熱愛全世界是一樣的,這也就解釋了為什麼看完《葉問》就有一批人去練詠春。”

  甄子丹在《葉問》中的造型

  詠春拳第八代傳人、前中國跆拳道品勢隊隊員鍾良權說,“無論跆拳道還是武術,終歸都是武道運動,其本質是一致的,修身修心健體,只不過在不同時代側重點不一樣。”

  “李小龍學了四年詠春轉到美國學習了很多西方的搏擊運動,最後他跟師傅葉問說,這些武道運動終究追求的就是最初師傅傳授他的那些思想。”

  2019年是南韓電影上最值得驕傲的一年,他們憑藉《寄生蟲》一舉囊括了奧斯卡最佳導演獎、最佳原創劇本獎、最佳國際影片獎、最佳非英語片獎。

  南韓跆拳道電影未來能有《寄生蟲》這樣的佳作嗎

  也許有一天,南韓電影人會找到一個適合的跆拳道故事,成就一部跆拳道電影之經典。

  (肖苑玫)

更多新聞