漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書
2020年07月31日15:28

說起錄音筆,由於它的專業性和功能單一性,很多人對它的印象基本停留在單純的錄音功能。隨著信息化水平的提升,錄音筆進化的更加智能和全面,與普通人的工作、生活也有了越來越多的交集,漢王全語通AI錄音筆就是其中之一,除了常規的錄音功能,它還支援語音轉文字、同聲傳譯、對話翻譯、拍照翻譯等多項AI智能功能。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

很早之前我就接觸過不同樣式的錄音筆,它們有的體積龐大,有的操控複雜,還有的外形浮誇,而這支漢王錄音筆顛覆了傳統錄音筆的形態,它有著小巧、簡約的外觀,尺寸約60*22*16.2 mm。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

這款漢王全語通AI錄音筆的外殼是象牙白配色,有輕微的磨砂質感。正面有一顆圓形實體按鍵,負責開關錄音功能,在實體鍵上還有一個工作指示燈。按鍵的操作簡單明了,開機後,藍色指示燈閃爍,藍牙配對成功以後藍燈常亮;長按錄音鍵紅燈閃爍進入錄音狀態。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

按鍵上、下各有一顆數字麥克風,具有高靈敏度、高信噪比的特點,配合AGC自動增益控制可以實現360°高清拾音;就是通過這兩顆麥克風,漢王全語通AI錄音筆R01才可以完成各項功能。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

錄音筆的頂部還設有一顆開關機鍵。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

使用錄音筆的主要場合基本都是在會議、談話中,為了方便用戶攜帶與佩戴,在錄音筆的另一面設計了一個背夾。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

這支錄音筆可以單獨使用也可以使用藍牙連接手機配合專用的APP“漢王全語通語音助手”使用。不過,第一次使用這隻錄音筆是必須先連接APP激活設備。錄音功能使用方便,而音質對比我手機的錄音要清晰很多,尤其是對人聲的處理,過濾了大部分雜音。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

錄音轉寫

所謂的錄音轉寫就是將語音實時轉換為文稿,也可以將錄好的音頻轉換成文字,準確率和轉寫速度都非常迅速,轉寫之後的文案還支援在線編輯並上傳保存到雲端。同時,32G的機身存儲也能存儲大量的語音、文稿文件。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

身處會議或採訪中時所講述的內容基本都是一遍過,非常考驗我們的速記能力。這時,如果使用漢王全語通AI錄音筆就不用擔心遺漏任何一段內容。

我在看電視劇的時候打開測試了一下,其中的對話都是口語化內容,這支錄音筆把兒化音、標點符號都轉為文字了,在轉寫過程中,APP還可以根據自動優化、自動糾錯。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

已有的錄音文件上傳到雲端也可以轉寫文字稿,不過,每天上傳文件要小於24小時時長,一年可以上傳100次,超過需要購買超時卡或會員。不過,就算是比較長的會議記錄、講座錄音也最長不過3小時左右,普通用戶需求量應該不會超過限製。當然,有實時錄音轉文字,我想,錄音再轉文稿使用頻率會相對較低。

錄音轉寫有112種語言可以選擇,同時轉寫後的文字還可以在線編輯,哪裡有調整直接修改就可以。

同聲傳譯

出國旅遊、參加商務活動時,漢王全語通AI錄音筆R01不但可以承擔錄音作用,還可以通過同聲傳譯功能完成翻譯工作,錄音筆搖身一變成了一台翻譯機。值得一提的是,漢王全語通AI錄音筆支援112種語言的同聲傳譯,其中“中英”傳譯是免費使用,其他語言只是首年免費。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

由於我本人所擅長的語言實在有限,所以還是借助已經翻譯好的內容來測試一下同聲傳譯是否準確。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

實測說話的文字可以幾乎同步出現,翻譯的文字間隔3秒左右出現,速度還是比較快的,對比已有的翻譯來看,與資料上的一致。

對話翻譯

不論是工作、學習、旅遊、生活,身處異國他鄉避免不了與外國人接觸,如果不熟悉國外口語,漢王全語通AI錄音筆的對話翻譯就派上用場了。在APP端有一個“對話翻譯”的選項,打開之後按住藍色或者橘紅色小話筒就可以進行實時對話翻譯啦。

PS:左邊藍色小話筒是對方說,右邊的橘紅色小話筒是自己說。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

普通話轉外語的速度很快,幾乎說完之後就能馬上翻譯。而外語轉普通話的雖然也不慢,但速度明顯比普通話轉外語慢一些,這裏可能也與發音是否標準有關,這款錄音筆英語就支援多個國家的不同發音,比如美式英語、英式英語、印度英語等,我測試了不同的選擇,如果都用我的發音,識別還是有區別的,我的發音來說,英語(美國)這個選項識別翻譯最快。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

▲ 普通話轉英語

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

▲ 英語轉普通話

拍照翻譯

平時如果我們看到一段外語不明白它的意思,或者身處國外看不懂標牌文字時,最恨的就是自己上學的時候不爭氣沒有好好學習。這時候如果我們手中有一支錄音筆,會解決這個難題嗎?必須的~我們只需要拿出手機連接錄音筆,然後打開APP里的“拍照翻譯”,哢嚓一聲就能搞定。拍照翻譯功能對於紙質文件能快速翻譯,這點也是基於漢王雲端OCR識別。不過,翻譯大段文章的結果就沒有什麼文采,只是能看懂大致的意思。

漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測
漢王全語通AI錄音筆體驗:裝在口袋里的小秘書_新浪眾測

總結

不論是外觀還是功能,漢王全語通AI錄音筆顛覆了我對傳統錄音筆的認識。外形時尚簡約,體積小巧便攜;錄音轉寫、同聲傳譯、對話翻譯等智能體驗令人滿意;對於經常參加會議、訪談、國內外商務活動等類型活動的用戶來說,漢王全語通AI錄音筆R01是一個非常不錯的選擇。

視頻精選
更多新聞