宏揚中國玉石文化 翡翠美藝華麗綻放
2021年01月07日02:01

一年之始,萬物重新出發,迎接更美好的時光。翡翠,在中國傳統文化之中,有着祝福的美意,予人正能量。木地品牌建東珠寶(ILIA),從翡翠供應商到生產自家創作的瑰寶作品,其使命正是致力向世界推廣翡翠,設計結合中西元素,帶來亦古亦今的多元選擇,同時展現翡翠的超凡可塑性。

文:Eve Lam

圖:Gary Tsai、部分品牌提供

模特兒:Nastasia K.@Model One

化妝及髮型:Chris Lam

服裝提供:Marchesa Notte、Rasario & Maticevski@NET-A-PORTER

Jade(玉)一字源自西班牙,稱之為「piedra de ijada」,當中「ijada」由拉丁文ilia(意指腸)和abdomen(意指腹)組合而成,意思是「腰石」,因為昔日中美洲文化印第安人的信念,認為這些「石頭」能夠治療腰部和腎臟的病痛。 建東珠寶的英文名字正是以拉丁文「ILIA」命名,中文名則寓意「建於東方」,意將中國翡翠璀璨玉石的文化歷史,引領到當代和國際舞台。

新舊配搭 破格飾相

品牌以宏揚天然翡翠玉石的魅力為依歸,當中大部分來自全球數一數二的玉石王國緬甸。從顏色來分類,大致可分為綠、白、黑、紅、紫及黃等,其中翠綠色的老坑種屬上品之選。踏入2021年,品牌跟逾百年歷史的意大利珠寶品牌Scavia合推全新聯乘系列,賣點是破天荒以鈦金屬拼湊翡翠及鑽石,打造出四款帶有未來感的指環系列。創作靈感來自遊樂場,運用幾何形狀表示丁香(Spicchi)、曲綫表示螺旋(Spirale)、靈活形態恍如眼睛在看Sguardo,最後還有Love You英文字形,統統在燈光下綻放豐富炫目色彩,配搭傳統翡翠及閃鑽,看來風馬牛不相及的材質,卻營造出強烈的對比藝術美感。

帝王綠是市場上最受追捧的珠寶級翡翠顏色,品牌其中一個著名系列Fireworks,就是以玲瓏剔透的緬甸天然翡翠為主石,配以閃爍的紅寶石和白鑽,運用三種不同材質,效果令人驚艷。系列的外形設計取材自煙花璀璨盛放的美態,滿載對生命的寄語。項目包羅耳環、指環、手鏈及胸針等,選用18K黃金或玫瑰金配圓形明亮切割的白鑽和紅寶石,增添奢華光澤。

煙花系列天然翡翠配紅寶石鑲鑽石耳環/$488,000,兩顆天然翡翠共重9.83卡,另鑲嵌逾百顆紅寶石,鑽石共重2.51卡。煙花系列18K黃金天然翡翠鑲鑽紅寶石指環/$187,000,中央翡翠重4.37卡,鑲嵌五十四顆紅寶石,鑽石共重1.34卡。

18K白金天然翡翠鑲鑽項鏈/$11,200,000,十一顆天然翡翠共重61.58卡,鑲嵌逾五百顆梨形、馬眼形及明亮式切割圓鑽,共重12.51卡。18K白金鑽石耳環/$580,000,鑲嵌兩顆共重8.86卡天然翡翠。18K白金天然翡翠鑽石指環/$370,000,翡翠共重4.76卡。

Daisy系列18K白金天然翡翠鑽石項鏈/$990,000,十六顆翡翠共重26.36卡,鑲嵌逾九百顆明亮式切割圓鑽,共重14.81卡。同系列18K白金天然翡翠鑽石耳環/$230,000,兩顆翡翠共重3.99卡。不同切割鑽石共重逾5卡。

ILIA × SCAVIA系列指環系列,以藍或綠色鈦金屬拼鑽石及翡翠。左起/紫色丁香Spicchi指環/$32,800、Love You指環/$26,800、Sspirale指環/$26,800、Sguardo指環/$32,800。

ILIA × SCAVIA系列18K白金高級翡翠項鏈/$9,000,000,拼湊仿古銅器龍鳳件天然翡翠配紅寶、祖母綠及日本Akoya養珠、翡翠共重119.48卡、紅寶珠共重141.49卡、祖母綠珠共重3.9卡、日本Akoya養珠共重307.77卡,以及鑽石共重14.58卡。ILIA × SCAVIA聯乘系列藍色鈦金屬眼睛Sguardo指環/$32,800,翡翠重1.11卡。

18K玫瑰金紫羅蘭天然翡翠珠項鏈/$650,000,配鑽石珠扣及扭紋圈綠色翡翠珠扣一對。六十三顆紫羅蘭翡翠珠共重661.64卡,兩件綠翡翠珠扣共重21.28卡。18K玫瑰金天然紫羅蘭翡翠蛋面鑲鑽指環/$1,700,000,翡翠重59.63卡,並鑲嵌六十六顆共重4.36卡的明亮式切割圓鑽。18K玫瑰金天然紫羅蘭翡翠蛋面鑲鑽耳環/$490,000,翡翠共重25.58卡,圓鑽共重3.58卡。

18K白金天然翡翠配鑽石項鏈/$4,900,000,以十四顆天然翡翠為主石,共重40.87卡,鑲嵌逾千顆梨形、明亮式切割圓鑽,共重14.58卡。18K黃金天然翡翠配鑽石耳環/$238,000,兩顆天然翡翠共重8.82卡。18K黃金天然翡翠鑽石指環/$980,000,兩顆天然翡翠共重14.85卡。

副刊

視頻精選
更多新聞