法媒：2023年會比2022年更糟嗎？

【法媒：#2023年會比2022年更糟嗎#？】法國《觀點》週刊網站2022年12月13日發表該報記者呂克·德巴羅謝的文章，題為《2023年會比2022年更糟嗎？》。全文摘編如下： 在地緣政治方面，2022年可謂艱苦卓絕，不過它原本可以更糟。那些世界末日般的情景尚未成為現實。 在世界其他地方，我們同樣隱約看到了一些讓人不至於絕望的理由。在美國，唐納德·特朗普沒能讓中期選舉成為他參與2024年總統選舉的踏板。在巴西，民族民粹主義者雅伊爾·博索納羅的選舉失利得到了控製。在非洲和中東，聖戰主義的影響力得到了遏製。 在歐洲，過去一年澄清了一些事實。德國和法國對於讓俄羅斯扮演所謂的地緣政治“穩定器”角色以及讓該國對歐洲能源安全作出關鍵貢獻的幻想已經破滅。建立一個能夠擺脫美國的“強大歐洲”的雄心壯誌顯示出局限，這不僅體現在對基輔的軍事支援（主要是由美國提供的）上，也體現在法國在薩赫勒地區的失敗上。歐盟則繼續向東推進，烏克蘭加入的前景已經確定。 受到撼動的歐洲原本可能發生內部撕裂。但事實並非如此。相反，它在考驗中保持了空前團結，儘管匈牙利總理歐爾班·維克托和土耳其總統埃爾多安分別在歐盟和北約當中扮演著“害群之馬”的角色。甚至連英國似乎也恍然大悟：根據輿觀調查公司的最新民調，如今只有32%的英國人認為英國脫歐是一個正確決定，56%的人認為這是一個錯誤。 面對這些純屬相對而言的好消息，我們不應停止反思西歐國家在普京面前是如何集體敗下陣來的。它們對於莫斯科的集體示好，源於能源依賴、反美傾向以及部分歐洲精英對於克里姆林宮“強人”的迷戀。 俄烏衝突凸顯了歐洲和西方整體的戰略弱點。全球南方國家的廣泛不滿表現為眾多國家拒絕譴責這場“入侵”或者加入製裁。在沙特阿拉伯——這是一個象徵——中國比美國受到更為熱情的接待。在一個西方印記越來越弱的世界里，歐洲讓安全和繁榮愈發仰仗於美國的做法是荒謬而危險的。更何況，雖然某些地緣政治災難在2022年得以避免，但無法保證在2023年不會上演。（編譯/張百慧）